Iranian-backed militias play political party by day, fighters by night